The easiest way to get to it is anywhere that you can add a link. So open up one of your existing pages or create a new hidden page and type some text out, then highlight a section of that text and click the ‘add a link button’. Then in that pop up box, navigate to “Files”. Boom, you found it! Upload your logo here.